0

К сожалению я не успеваю переводить все выпуски вовремя, так как и кроме переводов очень много работы. Часть событий, о которых рассказано в передаче What’s Up за февраль 2016, уже произошла, но большую часть из них вы ещё сможете наблюдать. Поэтому перевод будет строиться с этим учётом — о событиях, которые уже произошли, будет говориться в прошедшем времени. Ну а насчёт остального — астрономы-любители, готовьте…

0

Что за события нас ждут в январе? Метеорный поток, бинокулярная комета и зимний звёздный круг! Если вы пропустили метеорные потоки Геминид и Урсид в прошлом месяце, 4 января Квадрантиды могут показать свою активность либо наоборот — будут слабо видимы для наблюдателей в США. Наилучшая видимость потока может быть достигнута как в США, так и в Европе, в зависимости от корректности тех или иных прогнозов. Радиант…

0

Комета Каталина C/2013 US10 станет самым интересным астрономическим событием конца 2015 — начала 2016 года. По словам научного сотрудника Института прикладной математики РАН Леонида Еленина, увидеть небесную странницу из Облака Оорта можно будет в канун Нового года. Во второй половине ночи ее можно будет наблюдать в том числе из Москвы и Санкт-Петербурга, в это время она будет находиться в созвездии Волопаса. В Новый год комета…